Auf der Ideen-Ebene bekämpfte er den Autoritarismus, hierarchische Strukturen, Kriegstreiber...
"Anarchistisch, antimilitaristisch, antiklerikal: Wörter, die uns näher brachten! Aber selbst wenn man den Bösen Ohrfeigen verpasst, bleibt man nett zu ihnen. Er war radikal "anti-Chef", was gesund ist, wenn man in Humor macht."
Interview mit Uderzo in Le Soir, 25.10.2006 - Übersetzung im Comicforum